【3529】老練菜鳥

“他們在說什么，瑩瑩？”由于實在聽不懂，幾個同學發現人群里頭的謝同學以后，偷偷摸到她身邊求問。 “說的手術床operatingtable。”謝婉瑩道。 手術床？不是說ecmo嗎？怎么談起手術床了？ 莫怪他們一幫算聰明的同學在那里猜半天，想既然來了個貴客必定談的是近來這里熱點關注的課題膜肺，結果聽半天沒有聽見膜肺的英文詞，完全沒想到人家談的是手術床。 其實膜肺運用到第一個病人沒有用完，不清楚最后的使用狀況。無論是張大佬或是M公司的領導均為聰明人，不會輕易碰及這個尚未有定論的問題。 談來做什么？ 國陟想買嗎？買來能用嗎？在第一個病人身上沒用完。M公司不能確定國陟的醫生能不能掌握膜肺的使用。 如果膜肺人家真想買，要不要提價是不是？ M公司的人來是談商業合作商業貿易買賣合同，跟醫生談機器只會談使用范疇，不可能跟醫生討論如何拯救具體單個病例的治療方案，后者是醫生的課題不是M公司的責任義務。 談手術床是為什么。國陟說了要打造個更新的復合手術室。 復合手術室的手術床和一般手術室用的手術床不太一樣的，有特殊要求的，要能換床板，要能和dsa做聯動。 M公司在做手術床這方面特別厲害，復合手術室的手術床M公司的產品算是第一品牌。 國陟想買手術床，M公司于是來給經常合作的單位推銷自己公司最好的產品服務醫務人員服務病人。 幾個同學聽完謝同學這翻解釋恍然大悟。 說來她謝婉瑩英文不是一級棒，只是重生過人生歷練比其他同學多，多了解些醫學器械上的事，猜能比較能猜的出來。 比如聽得懂手術床的英文單詞，但如果不了解M公司，想猜出個所以然比較難。醫學專業如其它專業圈，需要在懂海量專業知識的基礎上再去學好英文的，否則學了白搭。 在她說話的時候，對面的張大佬以及其他的前輩們有在偷聽他們同學對話，聽完后眉毛揚的，眼里笑的都有。 都葉青摸下鼻梁上的無框眼鏡，雙眸仿佛在精準掃視她的臉，不由地想點點頭了：嗯，這謝同學越看越如只老練的菜鳥，叫人吃不透究竟她背后藏了多少知識庫。 張大佬嘴里輕嗽了聲，眼瞧身邊的麥輝眼睛爍亮。 外國人來國內談生意大多數是這樣的，只要聽見有人能聽懂他們的語言，雙眼即刻發亮起來。要說，最頭疼自己語言溝通問題的真不是國內的人而是外國人。 人家要賣產品要賺錢的，做推銷靠的是一把嘴，最巴不得能找到溝通順暢的人嘰里呱啦講一通。 現在聽見有人知道M公司，麥輝先生興奮的表情仿佛只激動的小麻雀，躍躍欲試想問對方：你知道我們公司多少多少，快說來聽聽。 望著眼前這一幕的曹勇，眼底的神色沉了沉。 (本章完) 請：m.vipxs.info